В США вышел самый длинный художественный фильм о Беларуси. В рамках шпионского сериала «Тайные связи» (Covert Affairs) снят шестой эпизод (S02E06) — под названием «Посторонние». Действие происходит в западной Беларуси недалеко от границы с Польшей.
Удивительные приключения американок в Беларуси
Помимо киношных штампов о нашей стране — сало, водка и Беловежская пуща (в ее роли — канадские леса), — есть и милые режиссерские находки Марка Роскина вроде супа, который варят прямо в камине, и легкий пиар белорусских мужчин. Ну, по крайней мере, на фоне русских.

Героини сериала Энни (Пайпер Перабо, номинантка американской премии «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в сериале) и Рева (Джейми Александр) принимают участие в совместной с поляками секретной операции. Космических спутников им показалось мало, и красотки отправлены к белорусской границе, чтобы установить там камеры наблюдения. Но наши рубежи, как известно, на надежном замке, в этом даже Голливуд не сомневается, и белорусские пограничники, вооруженные «калашами», ловят американских шпионок.

Американки предстают перед высшим офицером белорусской секретной полиции Максом Купалой (в этой роли — Петер Стурмаре). Он догадывается, что Энни — не просто туристка. Купала (да простит нас классик белорусской поэзии за упоминание его фамилии всуе!) удерживает Энни и Реву, чтобы использовать как разменную монету для получения «срочной экономической помощи».

Любопытен фрагмент разговора между Максом и Энни, возрождающий из пепла славу мотоциклов «Минск»:

— Мы производим мотоциклы мирового класса!
— После того, как меня задержали против моей воли, думаю, я куплю Харлей.

Госдепартамент не спешит выплачивать за освобождение героинь 60 миллионов долларов. М-да, смешные все-таки представления у американцев о наших финансовых запросах!

Но на помощь пленницам приходят беспечность приставленных к ним белорусских солдат, знание русского языка и, разумеется, водка.

Вот кульминационный диалог фильма:

[youtube]d43cAmrOSbw[/youtube]
Вы не произносили тосты, когда ели? — спрашивает Энни, наблюдая, как их стражи потягивают водку. В ответ — молчание.
Приятно, я думала, что я в Беларуси, — подкалывает их американка. — Там третий тост всегда за женщин. Может, на самом деле я в Москве?

После такого, конечно, ни один белорус не смолчит:
— Мы выпьем за тебя.
— Я выпью с Вами
— Не. Для маленькой девочки эта водка слишком крепкая.
— Водка — всего лишь маленькая вода. Я могу пить наравне с мужчинами. Я когда-то жила в Петербурге.

Убедила. Налили по первой.

— А теперь давайте выпьем за богатый стол! — произносит пленница и, как тостующая, пьет залпом и до дна.
— А теперь за Беларусь! — спаивает Энни своих стражников! — Эээ… За великие белорусские команды!

После третьего тоста ее потянуло на песни. Американка затянула «Купалинку» — какой же белорус не подпоет! А она улучила момент и под слова «Мая дочка у садочку» — хвать недопитую бутылку водяры — и в горящий камин. Ясное дело, пламя полыхнуло, огонь перекинулся на солдат, а пленницы в дверь — и только их и видели.

В итоге героини добрались до Украины, где их подобрала спецкоманда ЦРУ. Задание провалено. Зато спаслись и рассказов — на целую серию.

Целиком «Посторонних» можно посмотреть здесь.

// naviny.by


Читайте также:

  1.  Chi-Gir

    0

    0

    Ага, помним-помним мы их фильмы с «русским» Шварцем. ))) Нас выставляют малоразвитыми кретинами, а вы и рады.

  2.  harizma

    0

    0

    даа, и после этого унылого г.. кина апокалипто будет рассказывать, что американцы хотят нам добра)))

  3.  Rock_and_Roll

    0

    0

    Да, Беларусь заговорила о себе

  4.  Швейк

    0

    0

    хаха
    За Беларус! 🙂

  5.  589

    0

    0

    Даже нет слов в пределах нормативной лексики: х…сы эти америкосы.

  6.  Hummer

    0

    0

    хрень полная

  7.  pacifist_1

    0

    0

    І якім чынам, адкажыце мне, гэта г**но нас характарызуе як нацыю?

  8.  apocalypto

    0

    0

    harizma :

    даа, и после этого унылого г.. кина апокалипто будет рассказывать, что американцы хотят нам добра)))

    точняк, это они нас споить хотят! взорвать наш синеокий сосуд своей спиртягой! но мы сюда этот вражий импорт сюда больше не пустим, будь он хоть в три раза дешевле! девальвацию сделали — и сразу весь ихний захватнический ассортимент подорожал, не вышло беларусь наклонить — она и сама себя неплохо наклоняет если надо. и компании эти ихние на нашу табачку лезут как пьяные гитлеровцы на вдову савецкого солдата — хатят шоб мы тут скурылись все до одного! прав президент, выход из кризиса — это только игра в хокей и умеренная жизнь — вода и хлеб, ж/б бараки, мусорные деньги, в телике — благодать, в инете — старшый брат, на улицах — милицыя… архипилаг гулак и рядам не стаял! тут усё у парадку! крызиса никакова нету! фсем стаяць насмерць!

  9.  harizma

    0

    0

    @ apocalypto:
    цишэй-цишэй…ты чего сегодня такой возбУжденный?)) т.е. тибе кинчик понравился и представления америкосов о беларусах полностью поддерживаешь?

  10.  Швейк

    0

    0

    harizma :

    @ apocalypto:
    цишэй-цишэй…ты чего сегодня такой возбУжденный?)) т.е. тибе кинчик понравился и представления америкосов о беларусах полностью поддерживаешь?

    А какое представление у америкосов о беларусах? 🙂

  11.  eva

    0

    0

    Еще раз убеждаюсь в ДЕБИЛЬНОСТИ американцев:))) просмотреные кадры вызвали лишь усмешку.Я и не знала ,что беларусы пьют рюмку за рюмкой не закусывая в том числе и женщины и где третий тост за женщин????

  12.  harizma

    0

    0

    @ Швейк:
    сало, водка и Беловежская пуща

    суп, который варят прямо в камине

    белорусские пограничники, вооруженные «калашами»

    Купала удерживает Энни и Реву, чтобы использовать как разменную монету для получения «срочной экономической помощи» 60 миллионов долларов

    производим мотоциклы мирового класса!
    — После того, как меня задержали против моей воли, думаю, я куплю Харлей

    помощь пленницам приходят беспечность приставленных к ним белорусских солдат, знание русского языка и, разумеется, водка

    стражи потягивают водку

    и прочее…
    мы тут как-то с апоком спорили про индейцев и их сладкую жизнь в америке.. так вот, мы на их фоне, просто забитое племя)

  13. cepxuo cepxuo

    0

    0

    кровожадные, жестокие, подлые, необразованные, злые и прочее янки …они такие,да-а. мы не такие, не-е…
    если б не янки мы б зажили, ого-го..

    ЗЫ пора уже нашему правительству ( дай БОГ ему здоровья ) перестать вести финансовую статистику в ихних американских доллАрах. это из-за них у нас картинка неважная вырисовывается. может ( наверняка ) в северо-коррейских будет более впечатлительно?!

  14.  Швейк

    0

    0

    ахаха 🙂
    Действительно.
    Им следовало снять танцующих бухих милиционеров, замес с газом в Брузгах, хлопанье в среду и, например, Козулина как разменную монету для срочной экономической помощи.
    Это было бы намного правдоподобнее.

  15.  apocalypto

    0

    0

    harizma :

    так вот, мы на их фоне, просто забитое племя)

    а что, это не так? при ихней средней зарплате в 3800 баксов месяц, да еще они и сами себе их печатают — да просто слон и моська. и если путин скажет что белорусский вопрос ему уже надоел — самолеты с польских баз подымутся в ту же ночь и тогда прощай «беларускае чудо». блин, три ихние авиабазы на границе — а вы грузитесь как они к нам относятся! вам мозг череп не жмет? ливии вы тут не хотите, да? а что вы сделали чтобы ее тут не было? российские ракеты тут поставили, о как? а вова одной рукой продает нам ракеты, а второй газо-нефтепроводы через балтику кладет в обход нас и потиху заводы наши скупает. и еще вова с немцами корешится и говорит что в беларуси неправильные права человека. нашли, блин, себе дружка — съест и не подавится

  16.  noiron

    0

    0

    все «обсосали», все охаяли, но важную деталь пропустили… представления американцев о беларусах может в чем-то и ошибочны, но наших силовиков они уважают — задание-то провалено…

  17.  bedlam

    0

    0

    даже очень возвышенно показана Беларусь! кто из вас знает Купалинку?

  18. cepxuo cepxuo

    0

    0

    пора уже нашим главным пропагандистам снять самый правдивый ( самый-самый ) блокбастер про Беларусь.
    можно даже сериал. пускай эти подлые и бездуховные янки обзавидуются. вот.

    ЗЫ чо только делать если все ломанутся к нам за счастьем?! 8_(

  19.  harizma

    0

    0

    bedlam :

    даже очень возвышенно показана Беларусь! кто из вас знает Купалинку?

    я! а когда я её пою, соловьи умирают..

    @ apocalypto:

    у меня ДеЖаВю или у тебя replay? про это мы тоже говорили.. я в «американскую мечту» спроецированную на Россию через Беларусь не верю, а ты если хочешь быть королём банановой республики,-будь.. только дальше ы13-го вряд ли пустят;)

  20.  harizma

    0

    0

    Швейк :

    ахаха
    Действительно.
    Им следовало снять танцующих бухих милиционеров, замес с газом в Брузгах, хлопанье в среду и, например, Козулина как разменную монету для срочной экономической помощи.
    Это было бы намного правдоподобнее.

    а где интрига, где изюминка? не видно, и нихто не видит.. поэтому и солярщики, и хлопуны, и Козулин пока не «в кадре»)..

  21.  kote

    0

    0

    Сюжет для следующей серии:
    Землянка, сидит в ней бородатый мужик в ушанке, на заднем плане красный флаг и бюст Сталина.
    Открывается дверь, входит такой же мужик тока с АК — 47 и говорит:
    — ИВан , допивай водка , бери балалайка и пойдем за медведем, он поможет нажать нам красный, как борщ атомный кнопка, Ухахахахахахахаха.
    Тот что сидит за столом в землянке говорит ему :- Присядь Борис, я хочу выпить с тобой за коммунизм, эту чудесную сомагонку настоянную на березовых почках.
    потом они выпивают ведро сивухи, берут матрешку, и едут на медведе нажимать кнопку.

  22.  Швейк

    0

    0

    harizma :

    Швейк :
    ахаха
    Действительно.
    Им следовало снять танцующих бухих милиционеров, замес с газом в Брузгах, хлопанье в среду и, например, Козулина как разменную монету для срочной экономической помощи.
    Это было бы намного правдоподобнее.
    а где интрига, где изюминка? не видно, и нихто не видит.. поэтому и солярщики, и хлопуны, и Козулин пока не “в кадре”)..

    Честно говоря мне надоело читать твою ересь 🙂

  23.  harizma

    0

    0

    @ Швейк:
    и я тебя люблю

  24.  apocalypto

    0

    0

    Швейк :

    Честно говоря мне надоело читать твою ересь

    а ты думаешь легко ей там в элитном поселке жить без асфальта и коммуникаций? эх, вот если бы козулин пообещал коммуникации — да она первая бы флагом махала и орала «сыходзь!». михалевич, наверное, конфету дал когда по исполкому прошелся — теперь иногда даже к оппам подмазываецца, типа «ох, как я вас панимаю, робяты». но служба гробит дружбу — уж очень тобачок в исполкоме забористый, вот оттого и вся любофь гибнет. пропадает, бедняга, душа у ей болит вот и пишет «я ваша навеки, люди». видать, феерический апогей ужо на подходе

  25.  IGRIS

    0

    0

    kote :
    ))))))))))))) аш слезы от смеха пошли+++++++++++

  26.  Швейк

    0

    0

    kote :

    Сюжет для следующей серии:
    Землянка, сидит в ней бородатый мужик в ушанке, на заднем плане красный флаг и бюст Сталина.
    Открывается дверь, входит такой же мужик тока с АК – 47 и говорит:
    — ИВан , допивай водка , бери балалайка и пойдем за медведем, он поможет нажать нам красный, как борщ атомный кнопка, Ухахахахахахахаха.
    Тот что сидит за столом в землянке говорит ему :- Присядь Борис, я хочу выпить с тобой за коммунизм, эту чудесную сомагонку настоянную на березовых почках.
    потом они выпивают ведро сивухи, берут матрешку, и едут на медведе нажимать кнопку.

    ^ )))))))

  27.  harizma

    0

    0

    @ apocalypto:
    спасибо за понимание, даражэньки) что до коммуникаций, не сикай, всё вже проложили, что до всего остального — жэстачайшый брэд.. и с чего ты решил, что я к тебе подмазываюсь?
    да, и хто такой «феерический апогей»?

  28.  Westa

    0

    0

    IGRIS :

    kote :

    ))))))))))))) аш слезы от смеха пошли+++++++++++

    действительно забавно)))). чухня полная, но о Беларуси начинают снимать кино (пусть и лажу), вот она слава страны, разносящаяся за ее пределами)))

  29.  Feanor

    0

    0

    Согласен со многими, достоверности никакой, на стене даже нет портрета АГЛ.

  30.  Anna A

    0

    0

    Полная ерунда! То нас показывают в кирзовых сапогах, то пьющими. Да конечто есть и такое, но я с уверенностью могу сказать что большинство живут как нормальные люди, а не пьеняги .

  31.  arkan.2011

    0

    0

    «Прекрасный» образчик идеологической работы в США. Чтобы творить свои «миротрепческие и дерьмократические» дела по всему миру, правительству США надо своему американскому народу показать каких «дикарей» они хотят сделать «настоящими людьми»,преданными идеалам штатовской шаблонной демократии. Они и своих союзников зачастую клоунами показывают, чтобы «незаидеологизированный» американский народ всегда ощущал себя людьми даже не первого, а высшего сорта. А мы, ребята, для них сорт третий-четвертый, как и все страны из Восточной Европы. Я уже молчу про бессортовой «третий» мир.
    п.с. А тут ещё некоторые прозомбированные идеалами дерьмократии свой народ быдлом называют.Зы, горе-патриоты:(((

  32.  apocalypto

    0

    0

    arkan.2011 :

    правительству США надо своему американскому народу показать каких “дикарей” они хотят сделать “настоящими людьми”

    ну-у, про дикарей с зарплатами 300-400 баксов в месяц и про настоящих людей, которые за ту же работу 3800 тех же долларов получают, вы очень доступно объяснили, даже я бы так не смогarkan.2011 :

    А тут ещё некоторые прозомбированные идеалами дерьмократии свой народ быдлом называют.Зы, горе-патриоты:(((

    а по-моему, это ВАШ комент от и до именно про это

  33.  arkan.2011

    0

    0

    А я поначалу подумал, что у вас мозг-процессор, а оказывается, что мозг-калькулятор. Слабенько(

  34.  apocalypto

    0

    0

    arkan.2011 :

    А я поначалу подумал, что у вас мозг-процессор, а оказывается, что мозг-калькулятор. Слабенько(

    ах да, я ж совсем забыл! прожить ведь можно и на 100 долларов в месяц, главное — самоотверженно трудится во благо родины и играть в хокей! пофигу дети, пофигу счастье, главное — родина!

    ps даже брсм работает только за деньги

  35.  jendrus

    0

    0

    to Harizma
    Американское кино — очень разное и Вы, я думаю, знаете это не хуже меня. А если и в самом деле волнуетесь по поводу того, как Беларусь представляют в мире — посмотрите ленту мировых информагенств…

  36.  kinoman-1974

    0

    0

    jendrus :

    to Harizma

    Американское кино – очень разное и Вы, я думаю, знаете это не хуже меня. А если и в самом деле волнуетесь по поводу того, как Беларусь представляют в мире – посмотрите ленту мировых информагенств…

    Объективность лент информагенств я бы поставил под серьезное сомнение. Как ни забавно, но журналисты этих агенств знают о нашей стране столько же, сколько американские кинематографисты, снявшие вышеуказаный «шедевр»

  37.  kinoman-1974

    0

    0

    @ jendrus:
    А то, что кино американское разное, и гораздо больше качественного зрива, то тут я согласен абсолютно

  38.  harizma

    0

    0

    arkan.2011 :

    А я поначалу подумал, что у вас мозг-процессор, а оказывается, что мозг-калькулятор. Слабенько(

    о да.. наши програмисты настолько суровы что взламывают Сервер Microsoft на калькуляторах (с)
    apocalypto :

    arkan.2011 :
    ах да, я ж совсем забыл! прожить ведь можно и на 100 долларов в месяц, главное – самоотверженно трудится во благо родины и играть в хокей! пофигу дети, пофигу счастье, главное – родина!
    ps даже брсм работает только за деньги

    может хватит уже? или ты один такой умный, думаешь, что надо повышать зарплаты? все это понимают, только вопрос: за чей счёт будет этот банкет? потом опять начнёшь кричать, что кредиты проедаем.. тут пару месяцев назад ты кричал, что не надо было повышать зарплаты, бо это привело к девальвации и повышению цен, сейчас кричишь, что надо повышать.. определись уже.. или ты, как великий экономист, считаешь, что вот прям сейчас нужно повысить зарплаты всем-всем, и лишь потом выравнивать экономику под них?

  39.  harizma

    0

    0

    jendrus :

    to Harizma
    Американское кино – очень разное и Вы, я думаю, знаете это не хуже меня. А если и в самом деле волнуетесь по поводу того, как Беларусь представляют в мире – посмотрите ленту мировых информагенств…

    вот именно, очень разное.. полно отличных американских фильмов и исторических и современных перпендикулярных о разных странах и разных людях.. так нет же, сподобились добрые американские друзья снять некое гуАно, причём самое длинное, про Беларусь… и как это понимать, скажите мне, с какой целью? тупо поржать? бо сомневаюсь, что прокат бабла срубит немеряно..

  40.  jendrus

    0

    0

    to harizma
    Именно — «тупо поржать». Я на вскидку могу вспомнить десяток подобных «шедевров» про другие страны — начиная от «Хостеля» (не ездите в Румынию) и заканчивая приключениями казахского журналиста в Америке. А «Тупой и ещё тупее» — это уже про себя, любимых.
    Вы «Нашу Беларашу» смотрели хоть раз?

  41.  harizma

    0

    0

    @ jendrus:
    какбэ нет, и не тянет..
    но разве данный шедевр позиционируется как комедия? понимаю, что в каждой шутке есть доля шутки, но мне почему-то было не смешно.. я, наверное, приверженец скорее английского, а не американского юмора)

  42.  jendrus

    0

    0

    to Harizma
    И мне — не смешно, особенно, когда наша реальность становится абсурднее любого плохого американского фильма.

  43.  apocalypto

    0

    0

    harizma :

    может хватит уже? или ты один такой умный, думаешь, что надо повышать зарплаты? все это понимают, только вопрос: за чей счёт будет этот банкет? потом опять начнёшь кричать, что кредиты проедаем.. тут пару месяцев назад ты кричал, что не надо было повышать зарплаты, бо это привело к девальвации и повышению цен, сейчас кричишь, что надо повышать.. определись уже.. или ты, как великий экономист, считаешь, что вот прям сейчас нужно повысить зарплаты всем-всем, и лишь потом выравнивать экономику под них?

    🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 http://www.nbrb.by/statistics/MonetaryStat/BroadMoney/

    денежки есть, денежек напечали много — пора и людям их дать, для них же вроде печатали? зарплаты надо поднимать сейчас до обещанных 500 долларов и держать планку жэстачайшэ, завтра это повышение уже может быть невозможно из-за условий по кредитам. кроме того, совет не поднимать зарплаты дали именно те, кто хочет чтобы беларусы начали бунтовать и вы продолжаете идти у них на поводу, ну так не пеняйте на злой народ — сами довели

    а кредит по-любому брать будете — с повышением зарплат или без него, просто если вы все таки повысите зарплаты — то кредит хотя бы отчасти поможет и простым людям, а не только вашему «бизнес плану», и люди будут вам хотя бы чуть-чуть продолжать верить

  44.  harizma

    0

    0

    jendrus :

    to Harizma
    И мне – не смешно, особенно, когда наша реальность становится абсурднее любого плохого американского фильма.

    реальность-это мы

  45.  harizma

    0

    0

    @ apocalypto:
    апок, не торопи любовь, время покажет, кто был прав и что надо делать.. тебя мы поняли и пгрростили(с)

  46.  apocalypto

    0

    0

    harizma :

    апок, не торопи любовь, время покажет, кто был прав и что надо делать.. тебя мы поняли и пгрростили(с)

    я говорил о сегодняшних днях с год назад и вот они наступили. поднимайте зарплаты пока не поздно или покупайте бронированные стекла и железную дверь

  47.  apocalypto

    0

    0

    harizma :

    jendrus :

    to Harizma
    И мне – не смешно, особенно, когда наша реальность становится абсурднее любого плохого американского фильма.

    реальность-это мы

    «государство — это я»?

  48.  harizma

    0

    0

    apocalypto :

    harizma :
    jendrus :
    to Harizma
    “государство – это я”?

    нет, государство — это не ты.. ты-сверхчеловек, так говорил Заратустра)))

  49.  apocalypto

    0

    0

    @ jendrus:
    реальность харизмы — это бт

  50.  harizma

    0

    0

    apocalypto :

    @ jendrus:
    реальность харизмы – это бт

    какой ты умный! это что-то

  51.  jendrus

    0

    0

    to harizma
    Мы — в этом конкретном случае означает никто. Пустата. Мираж: «массовка» в красно-зелёных кепках, концерт посреди пустой площади, машины без номеров, куда неопознаные лица в гражданском упаковывают прохожих или, например, те же эксперты, которые могут определить степень оскарбления главы государства по словарю Ожигова.
    Вот уж действительно «Посторонние»!

  52.  harizma

    0

    0

    @ jendrus:
    некий суженый кругозор, только кем и зачем, неясно.. Вы, кроме противостояния представителей власти и оппозиции ничего вокруг не видите? мне Вас жаль.

  53.  jendrus

    0

    0

    to harizma
    Не стану с Вами спорить.

  54.  Sunshine

    0

    0

    Как не умели они про нас делать фильмы, так и не научились. Противно…каждое движение…

Оставить комментарий


Вы должны залогиниться чтобы оставить комментарий.


Поиск


Популярное за неделю



Афиша Гродно

Отдых в Гродно




Отзывы о заведениях






Все новости Беларуси

  • Архив

    Сентябрь 2018
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    « Авг  
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930

  • Вчера: идет загрузка... посещения, идет загрузка... просмотров страниц. По независимым данным Яндекс.Метрики, без учета гостевого доступа провайдеров.