В Минске прошел закрытый показ документального фильма Владимира Бокуна «Жанин». И если про белорусское кино редко можно сказать: «Обязательно посмотрите!» — это тот самый случай. Удивительно, но, описывая жестокие события конца 40-х годов в СССР, возвращаясь к теме «государства лжи», громко зазвучавшей после «Чернобыля», фильм остается очень светлым и трогательным. Подробности — в материале Onliner.by.

«Сталинская репатриация» — это возвращение на родину тысяч советских граждан, которых окончание Второй мировой войны застигло за пределами СССР. Во многих случаях использовали ложь: людям обещали возвращение в «рай» и полное прощение (для белогвардейцев, например). В реальности у возвращенцев отбирали паспорта и отправляли в лагеря. Иногда ложь становилась утомительной, и тогда репатриация превращалась в откровенное насилие. Обо всем этом, конечно, давно написали умные люди. В «Архипелаге ГУЛАГе» Александра Солженицына достаточно свидетельств этого чудовищного преступления советской власти. Но переосмысление тех событий для нынешнего поколения не закончено. Иначе зачем, например, Оксимирону посвящать свои тексты эмигрантам, вернувшимся в СССР в 1930—1950-х годах? «Позади — рай, но раз, увы, камикадзе — мы/ Впереди мир камер газовых, армий Власова/ Казней массовых, но все же тянет назад/ Стой, потряхивает — входим в родное антипространство».

Тем более важно, что история Жанин (Янина Сташко) — здесь, рядом с нами, прямо сейчас. Она еще не закончилась.

Родители Жанин родом из Западной Беларуси. В 1929 году в поисках лучшей жизни они уехали из СССР во французский шахтерский городок Лален. Там в 1930-м и родилась Жанин. 16 лет она прожила во Франции. А затем ее родители, как и многие другие, поверили призывам советской власти вернуться на родину, поверили фальшивым страницам «Известий», описывающим благоденствие СССР.

«Нас везли в рай», — говорит Жанин.

Правда, в рай людей почему-то везли в «товарняках», в вагонах для скота… Сейчас Жанин 89 лет, и всю свою белорусскую жизнь она прожила на хуторе Коди недалеко от Гродно:

«Нас считали врагами с Запада. Я каждую ночь видела во сне Францию. Проснусь — а я здесь, в Беларуси…»

Об этой истории узнал посол Франции в Беларуси Дидье Канесс. И в 89 лет Жанин вместе с ним и съемочной командой совершила поездку в родной Лален. Об этом — фильм. Предательство советской страны, память о родной земле, радость узнавания дома, в котором родилась, воспоминания о французском языке, песни юности, дети в школе Жанны Д’Арк, которые обнимают расплакавшуюся Жанин… Вместо лубочной официозной картинки, которая могла бы получиться, учитывая все вводные, перед нами действительно живой, правдивый и трогающий фильм.

Конечно, свои недостатки у картины тоже есть. Но о них честно и без всякого кокетства говорит сам режиссер: «Профессионалы кино, документалисты, возможно, увидят в этом фильме пустоты, затянутости. Но я не мог убрать эти моменты. Может быть, это мой возраст… Но я просто не мог убрать это из фильма».

Когда фильм закончился и в зале включили свет, люди встречали друг друга глазами, полными слез. Стоя хлопали съемочной команде.

— Этот документальный фильм очень важен. Чтобы мы не забыли о судьбах детей Франции в Беларуси. Кого мы так называем? Это репатрианты из Франции. В межвоенном периоде многие жители Беларуси выехали во Францию на заработки. После войны, когда Сталин развернул масштабную операцию, чтобы привлечь обратно выходцев из Советского Союза, некоторые из них поверили, что в СССР их ожидает райская жизнь и процветание. Естественно, это был обман. Реальность была совершенно иная. Трагичная. После того как люди пересекли границу, у них забрали документы и не пустили обратно во Францию, — говорит господин Дидье Канесс. — История репатриантов — это один из многочисленных трагических эпизодов, который иллюстрирует тоталитарный, нечеловеческий характер СССР.


Читайте также:

  1. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    33

    29

    Да был такой факт в истории.Были репрессии , раскулачивания ,был лозунг и песня; Кто был не чем-тот станет всем!…но к чему это сейчас?
    Почему не нести в массы простейший экономический ликбез?
    —что кредиты брать плохо
    —что не банковские кредитные организации, с наклейками но столбах, это зло и должно быть в не закона.
    —что продукты в магазинах должны быть без антибиотиков и прочей дряни
    —что Гродно должен быть зеленым как раньше и велодвижение или ходьба пешком в приоритете .
    …Да мало ли важных тем.А не окрепшим умам (чарки и шкварки) историю преподавать)))—это глупость.
    Лето на дворе…наслаждайтесь..

  2. дайте хайпануть mail.ru дайте хайпануть

    11

    44

    «ко-ко-ко»почему посол Франции, умалчивает о том, почему из такой хорошей Франции, люди пытались уехать ? бежали от хорошей жизни?

  3. Михаил vk.com Михаил

    15

    39

    Похоже очередная антисоветчина

  4.  rollotomassi

    8

    32

    В «Архипелаге ГУЛАГе» Александра Солженицына достаточно свидетельств этого чудовищного преступления советской власти.

    с каких это пор художественный вымысел солженицына стал доказательством?

  5.  rollotomassi

    18

    8

    Родители Жанин родом из Западной Беларуси. В 1929 году в поисках лучшей жизни они уехали из СССР во французский шахтерский городок Лален.

    почему у окрепших умов, знающих историю, не возникло вопроса, какой мог быть ссср на зап. беларуси в 1929г.?

  6.  1941

    9

    28

    Разжигание ненависти?
    В те времена в таких вагонах много кто ездил. А Архипелаг ГУЛАГ Солженицына уже давно разоблачен как ложь и многократное преувеличение.

  7.  kongodze

    10

    18

    Какая подача. Вагоны для скота. В то время товарные вагоны обычный вид транспорта в послевоенной стране. Других просто не было.

  8. pokemon pokemon

    8

    5

    дайте хайпануть :

    7

    20

    «ко-ко-ко»почему посол Франции, умалчивает о том, почему из такой хорошей Франции, люди пытались уехать ? бежали от хорошей жизни?

    Возвращались на Родину, думая только о хорошем.

  9. pokemon pokemon

    21

    5

    1941 :

    1

    1

    Разжигание ненависти?
    В те времена в таких вагонах много кто ездил. А Архипелаг ГУЛАГ Солженицына уже давно разоблачен как ложь и многократное преувеличение.

    Ты сам ненавидишь Беларусов. Это история, о которой все умалчивают и о которой нужно говорить. Мы прекрасно знаем только одну сторону медали, где вторая?

  10.  Белый трус

    9

    2

    Вагоны для скoта — это плацкарты в белорусских поездах.

  11.  rollotomassi

    6

    11

    pokemon :

    2

    0

    1941 :

    1

    1

    Разжигание ненависти?
    В те времена в таких вагонах много кто ездил. А Архипелаг ГУЛАГ Солженицына уже давно разоблачен как ложь и многократное преувеличение.

    Ты сам ненавидишь Беларусов. Это история, о которой все умалчивают и о которой нужно говорить. Мы прекрасно знаем только одну сторону медали, где вторая?

    о каких белорусах может идти речь, если бабця не любит говорить па-беларуску «Я беларускую мову не надта люблю…», а сын её сын даже в белорусском паспорте прописал, что он лицо польской национальности «Чеслав Сташко несколько лет назад получил Карту поляка. Когда оформлял новый паспорт, тоже настоял, чтобы в нем была указана национальность». хотите вторую сторону медали? у меня есть, так надо всего лишь эту медаль перевернуть. бабцины родители сквозанули из святой довоенной польши в святую францию, потом из святой франции в кровавый ссср и в нём же остались, хотя до середины 50-х могли спокойно репатриироваться в святую польшу, но не стали. я предположу, они предвидели, что после развала ссср их потомки смогут получить карту поляка и нахаляву получить льготы, бо если обыватэль польши, халявы не бэндзет.

  12. Господин Бользен Господин Бользен

    7

    1

    rollotomassi :

    я предположу, они предвидели, что после развала ссср их потомки смогут получить карту поляка и нахаляву получить льготы, бо если обыватэль польши, халявы не бэндзет.

    Pardon moi….. Вы в своём уме?

  13. pokemon pokemon

    10

    1

    rollotomassi :

    4

    3

    pokemon :

    2

    0

    1941 :

    1

    1

    Разжигание ненависти?
    В те времена в таких вагонах много кто ездил. А Архипелаг ГУЛАГ Солженицына уже давно разоблачен как ложь и многократное преувеличение.

    Ты сам ненавидишь Беларусов. Это история, о которой все умалчивают и о которой нужно говорить. Мы прекрасно знаем только одну сторону медали, где вторая?

    о каких белорусах может идти речь, если бабця не любит говорить па-беларуску «Я беларускую мову не надта люблю…», а сын её сын даже в белорусском паспорте прописал, что он лицо польской национальности «Чеслав Сташко несколько лет назад получил Карту поляка. Когда оформлял новый паспорт, тоже настоял, чтобы в нем была указана национальность». хотите вторую сторону медали? у меня есть, так надо всего лишь эту медаль перевернуть. бабцины родители сквозанули из святой довоенной польши в святую францию, потом из святой франции в кровавый ссср и в нём же остались, хотя до середины 50-х могли спокойно репатриироваться в святую польшу, но не стали. я предположу, они предвидели, что после развала ссср их потомки смогут получить карту поляка и нахаляву получить льготы, бо если обыватэль польши, халявы не бэндзет.

    Пролечись. Речь идёт о миллионах убитых сталиным в мирное время, до войны и после. В том что люди хотят лучшей жизни ничего плохого нет. Это естественная миграция. Даже из относительно богатых стран люди уезжали по своей воле. Речь идет о том что при комунистах всё было против людей и на благо партии. Они могли вернуться но их не пустили. Многие репатрианты сидели, многих убили. Вот эту часть истории скрывают до сих пор.

  14. anidag anidag

    2

    13

    Что-то слишком часто стали змеиные головы приподниматься. Плохо вам? Украины захотели?

  15. Vitaut Litvin Vitaut Litvin

    7

    1

    Заўсёды здзіўляла, чаму праўда так уплывае на эмацыйны стан саўкоў і маскавітаў. Здаецца, вось-вось зашыпяць.

  16. Дед Пихто Дед Пихто

    1

    14

    pokemon :

    Пролечись. Речь идёт о миллионах убитых сталиным в мирное время, до войны и после.

    Миллионах?! А чо так мелко берёшь-то? Миллиарды Сталин убил, триллионы! Лично, ручкой от пистолета забил.
    Это же известно каждому неполживому общечеловеку, еврозмагару, гею и демократическому журналисту з Брехартии и з радыё свалОта.

    ЗЫ: за все 32 года правления Сталина — к высшей мере наказания было приговорено примерно 740 тысяч человек.
    Из них потом была реабилитирована примерно половина.То есть вторая половина — получила вполне по заслугам.
    И да — смертный приговор был приведён в исполнение тоже примерно лишь в половине случаев.

Оставить комментарий


Вы должны залогиниться чтобы оставить комментарий.


Поиск


Популярное за неделю



Афиша Гродно

Отдых в Гродно




Отзывы о заведениях






Все новости Беларуси

  • Архив

    Июль 2019
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    « Июн  
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031 

  • Вчера: идет загрузка... посещения, идет загрузка... просмотров страниц. По независимым данным Яндекс.Метрики, без учета гостевого доступа провайдеров.