«Amo la Grodno!» – так сейчас говорит магистрантка Болонского университета. Стажировку она могла проходить в любой русскоязычной стране, но выбрала именно Беларусь, рассказали в программе Новости «24 часа» на СТВ. Гостье из Италии уже дважды доводилось бывать в Гродно. И она признается, что влюбилась в его атмосферу. Чем еще зацепил белорусский колорит и какие продукты вызвали восторг в магазинах? Ответы в материале Галины Буро.

— Меня зовут Розалия. Я из Италии. И буду стажироваться два месяца в Гродно, в университете имени Янки Купалы, — говорит Розалия Аннарита Кампадели, магистрантка Болонского университета.

Эту же фразу Розалия может произнести на четырех языках: итальянском, французском, английском и русском. Она училась в университетах в Бари и Болонье, стажировку проходила во французской Сорбонне и в Москве. Уровень русского повышала в летней языковой школе в Гродно. Сейчас – второй курс международной магистратуры и право выбора места стажировки. Розалия даже не задумывалась. Признается: город полюбила при первой встрече.

— Здесь я чувствую себя как дома. До приезда в Гродно я представляла себе этот город серым, холодным. Оказалось – наоборот. Я приехала сюда, и было солнце, было очень жарко. И здесь люди очень гостеприимны.

Розалия – будущий переводчик. В Купаловском вузе итальянка будет обучать иностранных студентов русскому языку. Волнуется, но уверена, что справится. Не сомневается и в поддержке опытных белорусских коллег.

Учебные будни начнутся с 1 сентября, есть время обжиться. Розалия снимает квартиру и привыкает к белорусской кухне.

— Это свекла. Я решила покупать ее, потому что буду готовить холодник.

Еще итальянка оказалась неравнодушна к драникам. Научиться их готовить – в ближайших планах. А пока внимательно изучает ассортимент на полках.

— Не могу выйти из магазина, если я не купила сметану. Потому что мне очень нравится сметана, и у нас в Италии ее нет.

А еще она хочет познакомиться с культурой Беларуси. Уже выезжала на экскурсии в Минск, Мир, Несвиж, Брест. Особенно впечатлили Беловежская пуща и зубр. Розалия уже начинает задумываться над поиском работы и признается, что рассматривает вариант переезда именно в Беларусь.


Читайте также:

  1.  Hummer

    2

    0

    Работу у нас?! Как только получит первую зарплату…

  2. Buoy in a coat Buoy in a coat

    3

    1

    Hummer :

    Работу у нас?! Как только получит первую зарплату…

    Всплеснет руками от восхищения, воскликнет «mamma mia» и сразу же подаст документы на получение гражданства.

  3. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Почему европейцы едут в Африку?

  4. Господин Бользен Господин Бользен

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    Почему европейцы едут в Африку?

    Чувствуют вину за колониальные времена и решают огрести от местных.

  5. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    1

    Господин Бользен :

    Чувствуют вину за колониальные времена и решают огрести от местных.

    Все, что они чувствуют, это буй золотого тельца в собственной опе. Все остальное — попытки скрыть от себя этот факт.

  6. Александр Пушкин Александр Пушкин

    0

    0

    Hummer :

    Работу у нас?! Как только получит первую зарплату…

    Лучше воробей в руках, чем дятел в заднице.

  7. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Господин Бользен :

    1
    0
    VOLK ) SerY :

    Почему европейцы едут в Африку?

    Чувствуют вину за колониальные времена и решают огрести от местных.

    ))) Я думал, по причине того, что там до сих пор , белый человек…это полу бог))
    Ну а у нас итальянка….приехала, посмотреть , какие мы не звери ))

  8.  serg777

    0

    0

    Александр Пушкин :

    0

    2

    Hummer :

    Работу у нас?! Как только получит первую зарплату…

    Лучше воробей в руках, чем дятел в заднице.

    Зачем столько движений? Ведь могла спокойно работать дальнобойщиком в Польше. Быть богатой и пинать буи…

  9.  serg777

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    Ну а у нас итальянка….приехала, посмотреть , какие мы не звери ))

    сколько в тебе чувства неполноценности….

    электричеством вас всех лечить чтоли надо, самопровозглашенных недочеловеков….

    есть гонар польский, а есть памяркоуная затюканнасть, як ваш вялики мастак писал, вы так и ходите с торбами и носите в них крыуду….

    несчастные люди…

  10. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    1

    serg777 :

    ходите с торбами и носите в них крыуду….

    Да ну, в эту крыуду давным давно вкрутили болт, теперь у торбах парувки, потравки, прошек до прання и папер до срання из благословенной Жэчыпосполитой Польски.

  11.  serg777

    2

    0

    женщина кстати красивая, атлетичная, белорусские парни могут сделать её счастливой и постажировать в русском)

  12.  serg777

    0

    0

    Buoy in a coat :

    1

    0

    serg777 :

    ходите с торбами и носите в них крыуду….

    Да ну, в эту крыуду давным давно вкрутили болт, теперь у торбах парувки, потравки, прошек до прання и папер до срання из благословенной Жэчыпосполитой Польски.

    крыуда теперь в головах….согласен…

    её оттуда даже зарплатой от Батьки в 2000 руб. не выковырять….

  13. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    1

    serg777 :

    женщина кстати красивая, атлетичная, белорусские парни могут сделать её счастливой и постажировать в русском)

    А если заглянет в «Гудини», ее постажируют еще и в немецком.

  14.  serg777

    0

    0

    Buoy in a coat :

    1

    0

    serg777 :

    женщина кстати красивая, атлетичная, белорусские парни могут сделать её счастливой и постажировать в русском)

    А если заглянет в «Гудини», ее постажируют еще и в немецком.

    а шо там в Гудини за чудеса?))) немецких сантехникау не видел))))

  15. Lover Of Death Lover Of Death

    1

    1

    Мне кажется, тут в чём-то есть недопервод, журналюги перевели так, как посчитали нужным!) Переехать сюда жить, это её будет самая страшная ошибка в её жизни. Пускай, пойдёт в обычной школе поработает!) И двух месяцев не продержится!) А когда ЗП получит, так так драники и свеклу ещё больше полюбит со сметаной.

  16. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    Lover Of Death :

    Мне кажется, тут в чём-то есть недопервод, журналюги перевели так, как посчитали нужным!) Переехать сюда жить, это её будет самая страшная ошибка в её жизни. Пускай, пойдёт в обычной школе поработает!) И двух месяцев не продержится!) А когда ЗП получит, так так драники и свеклу ещё больше полюбит со сметаной.

    Потом скатится до чарки и шкварки и в конечном итоге вступит на порочный путь мрувки, вывозя файки, лихорадочно скупая папер до срання и бранясь с цельниками из-за ватов.

  17. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    serg777 :

    1
    2
    VOLK ) SerY :

    Ну а у нас итальянка….приехала, посмотреть , какие мы не звери ))

    сколько в тебе чувства неполноценности….

    электричеством вас всех лечить чтоли надо, самопровозглашенных недочеловеков….

    есть гонар польский, а есть памяркоуная затюканнасть, як ваш вялики мастак писал, вы так и ходите с торбами и носите в них крыуду….

    несчастные люди…

    Сярожа ТРИ топора))
    не суди строго…но любовь к иностранцам , у славянских народов в крови))
    И с неполноценностью ни как не связано.
    Со средних веков , именно с Запада..к нам двигалась наука , культура и пр. вещи…с Востока то же…
    Но Восточную культуру, отторгали…в силу наверное событий , связанных с Золотой ОРДОЙ…..

  18. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    Со средних веков , именно с Запада..к нам двигалась наука , культура и пр. вещи…

    Да-да. Из культуры, пришедшей с Запада можно отметить традиции гродненской архитектурной школы. Это хорошо видно на примере Коложской церкви. Из прочих вещей можно отметить регулярные бани.

  19. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Buoy in a coat :

    0
    0
    VOLK ) SerY :

    Со средних веков , именно с Запада..к нам двигалась наука , культура и пр. вещи…

    Да-да. Из культуры, пришедшей с Запада можно отметить традиции гродненской архитектурной школы. Это хорошо видно на примере Коложской церкви. Из прочих вещей можно отметить регулярные бани.

    Виленское барокко в Гродно хорошо представлено в виде храмов…
    Насчет бани…это безусловно заслуга славянской,хотя
    скандинавы и финны, жамойты и прочие..меня осудят….ну еще и ОТ, местный наш папуас)))
    культуры, Каложа то же… я этого не отрицаю.
    Кроме этого были и есть иные блага цивилизации…
    паровые машины, электричество..

  20. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    @ VOLK ) SerY:

    Ну ты ж написал, что восточную культуру оттограли. Наверное, именно поэтому в окресностях Лиды при князе Витовте нашли свой дом представители Золотой Орды, потомков которых так жэстачайшэ отторгали, что те сохранили свою веру и живут до сих пор бок о бок с белорусами как добрые соседи. Да многие уже и ассимилировались. Недурственное такое отторжение, не правда ли?

  21.  Бородач Александр Родионович

    0

    0

    А можно, так сказать, по культурному обмену поменяться с ней странами? Она полюбила сметану, а я готов полюбить спагетти!

  22.  serg777

    0

    0

    Buoy in a coat :

    Потом скатится до чарки и шкварки и в конечном итоге вступит на порочный путь мрувки, вывозя файки, лихорадочно скупая папер до срання и бранясь с цельниками из-за ватов.

    хорошо ей без визы по макаронному паспорту будет гонять….

  23.  serg777

    1

    0

    VOLK ) SerY :

    но любовь к иностранцам , у славянских народов в крови))

    говори за себя….

  24.  serg777

    1

    0

    VOLK ) SerY :

    Кроме этого были и есть иные блага цивилизации…
    паровые машины, электричество..

    я б даже сказал радио, полеты в космос и прочую мелочевку нам тоже подарили оттуда…
    тебе верю, у нас самих ничего не было кроме торбы и крыуды, остальным помогали западные коллеги…

  25. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    serg777 :

    хорошо ей без визы по макаронному паспорту будет гонять….

    Ну тогда будет браниться с белорусскими памежниками и мытниками на обратном пути.

  26. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    serg777 :

    0
    я б даже сказал радио, полеты в космос и прочую мелочевку нам тоже подарили оттуда…
    тебе верю, у нас самих ничего не было кроме торбы и крыуды, остальным помогали западные коллеги…

    Точно. А еще с Запада в сорок первом году прошлого века пришли светозарные джедаи в стильной униформе от Hugo Boss, чтобы от души попотчевать всех баварским пивом с сосисками и подарить каждому по «Мерседесу».

  27.  gorbusha46

    0

    0

    Buoy in a coat :

    3
    0
    Lover Of Death :

    Мне кажется, тут в чём-то есть недопервод, журналюги перевели так, как посчитали нужным!) Переехать сюда жить, это её будет самая страшная ошибка в её жизни. Пускай, пойдёт в обычной школе поработает!) И двух месяцев не продержится!) А когда ЗП получит, так так драники и свеклу ещё больше полюбит со сметаной.

    Потом скатится до чарки и шкварки и в конечном итоге вступит на порочный путь мрувки, вывозя файки, лихорадочно скупая папер до срання и бранясь с цельниками из-за ватов.

    А Вы уже там? Кого винить собираетесь?

  28.  gorbusha46

    0

    0

    Как много в Гродно людей завистливых, пустых ! Жаль….

  29. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    serg777 :

    1
    0
    VOLK ) SerY :

    Кроме этого были и есть иные блага цивилизации…
    паровые машины, электричество..

    я б даже сказал радио, полеты в космос и прочую мелочевку нам тоже подарили оттуда…
    тебе верю, у нас самих ничего не было кроме торбы и крыуды, остальным помогали западные коллеги…

    Что бы в космос полететь…н
    ужно было много чего скомуниздить )))
    Заслуг славянского мира в деле ,
    риска здоровьем..
    человеческими жизнями не отрицаю.
    И величия русской науки(состоящей из иудеев)
    не отрицаю ))))))))))))))))))

  30. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Buoy in a coat :

    1
    0
    serg777 :

    0
    я б даже сказал радио, полеты в космос и прочую мелочевку нам тоже подарили оттуда…
    тебе верю, у нас самих ничего не было кроме торбы и крыуды, остальным помогали западные коллеги…

    Точно. А еще с Запада в сорок первом году прошлого века пришли светозарные джедаи в стильной униформе от Hugo Boss, чтобы от души попотчевать всех баварским пивом с сосисками и подарить каждому по «Мерседесу».

    Насчет фашизма —я не отрицаю..и прочей дряни ..много с Западного мира…
    Но что в бункере сидеть? теперь

  31. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    gorbusha46 :

    А Вы уже там? Кого винить собираетесь?

    То есть как кого? Сами знаете кого. Здешние плакальщики не дадут соврать: главный виновник он и только он.

  32. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    И величия русской науки(состоящей из иудеев)
    не отрицаю ))))))))))))))))))

    В точку. Например, М.В. Ломоносов был типичным иудеем. Галахическим. Пирогов, Павлов, Столетов, Попов, Курчатов были этническими евреями, исповедовали иудаизм и регулярно посещали синагогу.

  33. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    gorbusha46 :

    Как много в Гродно людей завистливых, пустых ! Жаль….

    Херр майор сказал бы, что это национальная черта белорусиков. И в какой-то мере оказался бы прав.

  34. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Buoy in a coat :

    0
    0
    VOLK ) SerY :

    И величия русской науки(состоящей из иудеев)
    не отрицаю ))))))))))))))))))

    В точку. Например, М.В. Ломоносов был типичным иудеем. Галахическим. Пирогов, Павлов, Столетов, Попов, Курчатов были этническими евреями, исповедовали иудаизм и регулярно посещали синагогу.

    Одна из величайших заслуг Ломоносова..это уроки русской словесности и ОДЫ императорам…остальное требует детального доказательства….
    Личность великая без сомнения.
    Даже если бы в это ряд поставили Ландау…он был бы , не менее русским))))))))))))))))раз трудился во имя науки и процветания России

  35. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Только таким ))) примитивным способом))
    мне удалось наконец то , убедится,
    что Топор -это наш очаровательный Чига)))
    Ну с Вами дружище , Партос , пришлось повозится, чуточку дольше)))))))))) но в целом все стало на свои места))
    Добро пожаловать , с новыми никами ..и жду , новых интересных мыслей))
    Почерк…почерк .. с..ка, вещь тонкая…это как отпечатки пальцев))

  36. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    остальное требует детального доказательства….

    Что конкретно требует? У кого требует?

  37. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    Ну с Вами дружище , Партос , пришлось повозится, чуточку дольше)))))))))) но в целом все стало на свои места))Почерк…почерк .. с..ка, вещь тонкая…это как отпечатки пальцев))

    С такими аналитическими способностями ты, случайно, не в ФБР работаешь?

  38. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    0

    0

    Buoy in a coat :

    0
    0
    VOLK ) SerY :

    Ну с Вами дружище , Партос , пришлось повозится, чуточку дольше)))))))))) но в целом все стало на свои места))Почерк…почерк .. с..ка, вещь тонкая…это как отпечатки пальцев))

    С такими аналитическими способностями ты, случайно, не в ФБР работаешь?

    СБУ…Слава…))))))))))))))))

  39. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    VOLK ) SerY :

    Слава…))))))))))))))))

    КПСС?

  40.  gorbusha46

    0

    0

    Нет, Метривели.(если кто помнит)@ Buoy in a coat:

  41. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    gorbusha46 :

    Нет, Метривели.(если кто помнит)@ Buoy in a coat:

    Может быть, МетрЕвели? А что, достойный человек, хороший футболист.

  42.  gorbusha46

    0

    0

    Вот!

  43.  Hummer

    0

    0

    Твою маковку!!! Боты посрались!!! Что творится в мире…

  44. Buoy in a coat Buoy in a coat

    0

    0

    Hummer :

    Твою маковку!!! Боты посрались!!! Что творится в мире…

    Развитие искусственного интеллекта идет вперед семимильными шагами, боты все больше и больше становятся похожими на людей. Ну а люди — на ботов.

Оставить комментарий


Вы должны залогиниться чтобы оставить комментарий.


Поиск


Популярное за неделю



Афиша Гродно

Отдых в Гродно




Отзывы о заведениях






Все новости Беларуси

  • Архив

    Декабрь 2018
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    « Ноя  
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31 

  • Вчера: идет загрузка... посещения, идет загрузка... просмотров страниц. По независимым данным Яндекс.Метрики, без учета гостевого доступа провайдеров.
     

    Please check the Pop-up.