Министерство информации Беларуси прокомментировала публикацию государственной «Лидской газеты», в которой автор, по мнению активистов БНФ, «пренебрежительно относился к белорусскому языку».

Мининформ ответил по поводу статьи о «свядомых» в «Лидской газете»

Статья под названием «Интерес в этом деле скорее личный» была опубликована 27 июня. В ней автор Антон Быстрицкий выразил сомнение, нужен ли в Беларуси национальный университет имени Нила Гилевича, назвал родителей, отдающих детей в белорусскоязычные классы, «свядомымі», а к белорусскому языку в русскоязычной статье использовал слово «язык» в кавычках. Активисты БНФ заявили, что газета разжигает вражду между белорусами, которые пользуются белорусским и русским языками.

Председатель Общества белорусского языка, депутат Палаты представителей Елена Анисим обратилось в Министерство информации с запросом по поводу этой публикации. По ее мнению, в статье присутствует пренебрежительное отношение к государственному белорусскому языку, а также в негативном контексте упоминается ее имя.

Председатель ТБМ задала ряд вопросов министру информации Александру Карлюкевичу:

Какова его позиция относительно этой публикации?

Является ли статья частью общей стратегической политики Мининформа, или это исключительно позиция редакции газеты?

Почему газета, которая обозначена как двуязычная, значительное большинство своих материалов печатает на русском языке, а в отношении государственного белорусского языка демонстрирует бранные отношения?

В Министерстве информации ответили на письмо Елены Анисим. По словам первого замминистра информации Павла Легкого, министерство не определяет редакционную политику этой газеты, так как не является ни учредителем, ни редакцией издания.

К тому же, по словам Легкого, «не допускается незаконное ограничение свободы массовой информации» и министерство «не имеет права вмешиваться во внутреннюю деятельность редакции «Лидской газеты».

Опубликовано Alena Anisim Понедельник, 30 июля 2018 г.

Опубликовано Alena Anisim Понедельник, 30 июля 2018 г.

При этом Легкий ссылается на закон о СМИ.

По вопросу о двуязычии в государственной газете Мининформ сообщил, что соотношение употребления государственных языков в таких изданиях не регламентирован законом о СМИ и «должны быть в поле зрения редакционных коллективов».

При этом в письме отметили, что Мининформ положительно относится к употреблению белорусского языка в СМИ и не делает различия между российским и белорусским языками.

«При согласовании на должности главных редакторов СМИ руководство Министерства информации уделяет более пристальное внимание использованию белорусского языка на страницах периодических изданий», — добавили в министерстве.

Об пренебрежительном отношении к белорусскому языку в «Лидской газете» в письме министерства упоминания не было.

Главный редактор «Лидской газеты» Екатерина Серафинович отказалась прокомментировать публикацию Быстрицкого. Как только корреспондент «Свободы» представилась ей, Серафинович спросила, есть ли у нее аккредитация МИД Беларуси. «Пришлите, пожалуйста, на факс. До свидания». И положила трубку.

Копия аккредитации МИД Беларуси в качестве корреспондента иностранного СМИ на имя Инны Студинской была прислана в редакцию «Лідскай газеты». «Свобода» надеется на интервью с редактором этого издания.


Читайте также:

  1.  gen

    28

    4

    Я бы просто обрезал финансирование, пусть на хлеб рекламой или меценатством зарабатывают

  2.  Vitaut-R

    14

    30

    так а в чем собственно выражены бранные высказывания ?
    тема претензий не раскрыта. Если чувствуют за собой правоту — надо сразу в суд, а не в мининформ

    и действительно — нужен ли в Беларуси национальный университет имени Нила Гилевича ?

  3.  augm

    13

    21

    gen :

    10
    0
    Я бы просто обрезал финансирование, пусть на хлеб рекламой или меценатством зарабатывают

    Это можно было бы сделать, если бы Лидская газета финансировалась. Но все районки у нас полностью на собственных средствах. Зарабатывают рекламой. Поэтому тем более могут писать, что хотят. По факту оскорблений языка в статье не было. Есть только нытье «свядомых», которым не понравилось, что их назвали «свядомыми». Могут утереться своими соплями. Если подадут в суд, позора для них будет еще больше, как и пиара для газеты. Тогда районка не только на самообеспечение выйдет, а еще и заработает нормально.

  4.  Vitaut-R

    8

    13

    информация для тех, кто мне минусует:
    — напишите свое мнение — нужен ли нац. универ имени Гилевича ?
    — а может его назвать все-таки им. Скарины, а не Гилевича ?

  5.  gen

    7

    13

    augm :

    gen :
    Если подадут в суд, позора для них будет еще больше, как и пиара для газеты. Тогда районка не только на самообеспечение выйдет, а еще и заработает нормально.

    Да, и это печально.

    Vitaut-R :

    информация для тех, кто мне минусует:
    — напишите свое мнение — нужен ли нац. универ имени Гилевича ?
    — а может его назвать все-таки им. Скарины, а не Гилевича ?

    Ваши высказывания для беларусов оскорбительны.

    «Чамадан — Вакзал — Расея» или «Чемодан — Вокзал — Россия»?

  6. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    7

    7

    Vitaut-R :

    2
    12
    так а в чем собственно выражены бранные высказывания ?
    тема претензий не раскрыта. Если чувствуют за собой правоту — надо сразу в суд, а не в мининформ

    и действительно — нужен ли в Беларуси национальный университет имени Нила Гилевича ?

    Если этот университет финансируется за средства студентов и белоруских граждан, много желающих учится, то конечно нужен ))
    —-если деньги на его работу дают зарубежные организации,то нет, разумнее было бы его перенести ближе к источнику финансирования.))за бугор…
    Вспомнилась ситуация с университетом перенесенным в Вильнюс….деньги пялили не по детски…и постоянная ругань за власть….чудес не бывает.
    Национализм это всего лишь еще один из источников заработка.
    Не путать с национальной идеей.
    Ее нет в прочем как и лидера.

  7. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    7

    6

    gen :

    0
    1
    augm :

    gen :
    Если подадут в суд, позора для них будет еще больше, как и пиара для газеты. Тогда районка не только на самообеспечение выйдет, а еще и заработает нормально.

    Да, и это печально.

    Vitaut-R :

    информация для тех, кто мне минусует:
    — напишите свое мнение — нужен ли нац. универ имени Гилевича ?
    — а может его назвать все-таки им. Скарины, а не Гилевича ?

    Ваши высказывания для беларусов оскорбительны.

    «Чамадан — Вакзал — Расея» или «Чемодан — Вокзал — Россия»?

    ГЕН?)) чем конкретно был оскорблен белоруский народ?
    Почему камасутра в течении 25 лет не оскорбительна..,
    жить в дешевых панельках и общагах не оскорбительно?
    Работать за 300-400 не оскорбительно ?
    Зайцем ездить в транспорте не оскорбительно?
    Жрать пиво в пластике?
    Евроопты штурмовать в дни распродаж…?
    Да много чего….
    Человеческое достоинство штука не простоя…

  8. ptica ptica

    8

    2

    Я говорю на русском, но и против белорусского ничего не имею. А как назовут университет мне не важно, хоть имени Солодухи, главное чтобы он выполнял свою функцию.

  9. Ostriak;) Ostriak;)

    5

    1

    VOLK ) SerY :

    Человеческое достоинство штука не простоя…

    Солидарен) От себя добавлю, что достоинство — это то, что не зависит от з/п….

  10.  Задорный

    6

    2

    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

  11. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    4

    3

    Ostriak;) :

    0
    0
    VOLK ) SerY :

    Человеческое достоинство штука не простоя…

    Солидарен) От себя добавлю, что достоинство — это то, что не зависит от з/п….

    Спасибо дружище..уверен большинство жителей Гродно думают так же

  12.  augm

    6

    3

    Задорный :

    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    В том и прикол, что заявители в мининформ на газету обиделись на слово свядомы. Они посчитали его оскорбительным.

  13.  DEDUCHKA PAK

    8

    3

    нет языка-нет страны

  14. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    2

    3

    Задорный :

    2
    0
    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    Молодец)) Сознательный и гордый беларус.
    Можно гордо ответить -в чем выражается Ваша сознательность?
    Конкретные поступки?

  15. Gonz Gonz

    2

    4

    Птица,ты набери на компе «Творчество Н.Гилевича».Через пять минут поймешь,что это за беларус.А ты,Серый,прав.Рассуждаешь здраво.

  16. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    4

    3

    DEDUCHKA PAK :

    0
    0
    нет языка-нет страны

    Нет экономически грамотного населения, с чувством собственного достоинства-нет государства.

  17. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    1

    5

    Gonz :

    0
    0
    Птица,ты набери на компе «Творчество Н.Гилевича».Через пять минут поймешь,что это за беларус.А ты,Серый,прав.Рассуждаешь здраво.

    Спасибо батя за поддержку .
    Надеюсь жару переносишь стойко.
    Мне если честно она уже в печенках…

  18. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    2

    2

    Нил Гилевич
    Як жа сталася?

    Не павераць, напэўна, нашчадкі,
    Што такія былі ў нас парадкі,
    Што дурнілі нас так верхаводы –
    Ненавіснікі нашай свабоды,
    Нашай мовы, і кнігі, і песні,
    Нашых скарбаў і нашых святынь, –
    Усяго, што мы ў душах пранеслі
    Праз стагоддзяў смяротную стынь.

    Як жа сталася, як гэта выйшла,
    Што пад выжлаю шчэрыцца выжла,
    А пад быдлам скацініцца быдла,
    А пад хлусам крыўляецца хлус,
    А пад злодзеем хмыліцца злодзей,
    А пад лёкаем мыліцца лекай,
    Аі пад гнусам капошыцца гнуc,
    А пад гэтым усім – беларус?
    Свядомые не благодарите , не надо ))

  19.  Задорный

    4

    3

    VOLK ) SerY :

    0
    1
    Нил Гилевич
    Як жа сталася?

    Не павераць, напэўна, нашчадкі,
    Што такія былі ў нас парадкі,
    Што дурнілі нас так верхаводы –
    Ненавіснікі нашай свабоды,
    Нашай мовы, і кнігі, і песні,
    Нашых скарбаў і нашых святынь, –
    Усяго, што мы ў душах пранеслі
    Праз стагоддзяў смяротную стынь.

    Як жа сталася, як гэта выйшла,
    Што пад выжлаю шчэрыцца выжла,
    А пад быдлам скацініцца быдла,
    А пад хлусам крыўляецца хлус,
    А пад злодзеем хмыліцца злодзей,
    А пад лёкаем мыліцца лекай,
    Аі пад гнусам капошыцца гнуc,
    А пад гэтым усім – беларус?
    Свядомые не благодарите , не надо ))

    Доўга гугліў? Толькі ні кажы што помніш з дзяцінства. )

  20.  Задорный

    3

    3

    VOLK ) SerY :

    0
    0
    Задорный :

    2
    0
    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    Молодец)) Сознательный и гордый беларус.
    Можно гордо ответить -в чем выражается Ваша сознательность?
    Конкретные поступки?

    А ,што, каб быць Беларусам патрэбна рабіць паступкі? У такім разе, якія паступіў зрабілі вы, каб звацца расеянінам?

  21.  Задорный

    6

    4

    VOLK ) SerY :

    0
    0
    Задорный :

    2
    0
    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    Молодец)) Сознательный и гордый беларус.
    Можно гордо ответить -в чем выражается Ваша сознательность?
    Конкретные поступки?

    Ну, а наконт конкретных поступков? Ні маю расейскай звычкі красці, ні маю расейскай звычкі адносіцца да людзей ,як да жывёл. Хіба гэтага мала , каб звацца свядомым?

  22. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    2

    5

    Задорный :

    1
    1
    VOLK ) SerY :

    0
    0
    Задорный :

    2
    0
    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    Молодец)) Сознательный и гордый беларус.
    Можно гордо ответить -в чем выражается Ваша сознательность?
    Конкретные поступки?

    Ну, а наконт конкретных поступков? Ні маю расейскай звычкі красці, ні маю расейскай звычкі адносіцца да людзей ,як да жывёл. Хіба гэтага мала , каб звацца свядомым?

    Ну это общие слова …
    Работая на заводах, колхозах и прочих местах-каждый беларус и не беларус, считает своим долгом что то взять….не прав?) Не было такого в Вашей жизни?
    Было у 100 % населения.Все вокруг колхозное-все вокруг мое.
    Относится к людям по людски…это вопрос воспитания а не национальности .
    Нил Гилевич не мой любимый поэт, и это не потому что у меня мать белоруска а отец русский.Просто не лежит душа к данному слогу…

  23. VOLK ) SerY VOLK ) SerY

    1

    4

    Задорный :

    1
    1
    VOLK ) SerY :

    0
    0
    Задорный :

    2
    0
    Кто обижается на слово сьвядомы, тот глуп. Кто хочет оскорбить этим словом, тот туп. А тем и другим хочу сказать чтобы перевели это слово с беларускай мовы на расейскую. Я ГАНАРУСЯ ТЫМ ШТО Я СЬВЯДОМЫ.

    Молодец)) Сознательный и гордый беларус.
    Можно гордо ответить -в чем выражается Ваша сознательность?
    Конкретные поступки?

    А ,што, каб быць Беларусам патрэбна рабіць паступкі? У такім разе, якія паступіў зрабілі вы, каб звацца расеянінам?

    Да, что бы быть , настоящим белорусом нужно делать поступки…Начиная с семьи …потом друзья…потом дальше…
    А сидеть в красных-белых кедах в говне, терпеть Лукаша 25 лет,сосать энергоресурсы дешевые и при этом хаять Россию….это не поступки…
    Белорусь ни кому не нужна в мире, так же как Литва, Латвия и прочие малые государства….
    Поляки без интереса даже близко пальцем не пошевелят,литовцы то же….
    Так , что хотим мы или нет, без сильного союзника ни как не выжить.
    Кто ближе , кто больше помогает?
    Польша -Литва-США? что дали ?чем помогли…
    Или Россия.
    Россияне белорусов уважают(даже обычные люди)…и относятся по братски и это не пропаганда…

  24.  Liommm

    6

    2

    да эта статья вообще осталась бы не замеченной, если бы не тупые комменты и перепосты….

Оставить комментарий


Вы должны залогиниться чтобы оставить комментарий.


Поиск


Популярное за неделю



Афиша Гродно

Отдых в Гродно




Отзывы о заведениях






Все новости Беларуси

  • Архив

    Август 2018
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    « Июл  
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031 

  • Вчера: идет загрузка... посещения, идет загрузка... просмотров страниц. По независимым данным Яндекс.Метрики, без учета гостевого доступа провайдеров.