Едва ли не каждый гродненец видел на стене Гуманитарного колледжа по улице Ленина черную табличку со сбитой надписью. Буквы на ней прочитать невозможно, т.к. они были целенаправленно уничтожены в советское время. Но надпись удалось расшифровать любителям истории Гродно несколько лет назад.

get_img121

Когда содержание надписи еще не было прочитано, высказывались мнения, что вывеска может относиться к периоду нахождения в этом здании русского училища или польской школы. Но краеведы Гродненского форума совместными усилиями сумели расшифровать надпись, рассказывает «Твой Стиль».

get_img122

Переводится надпись так: «1533-1933. Заступнику, великому королю Стефану Баторию. Школа».

get_img120

Мемориальную доску повесили в 1933 году, когда здесь работала польская школа имени Стефана Батория. В это время вся межвоенная Польша торжественно отмечала 400-летний юбилей со дня рождения короля.

Удалось найти и единственную известную фотографию и воспоминание человека, который подтвердил подлинность надписи. Этим человеком оказалась дочь директора школы в 1926-1939 годах Петра Богуцкого. Барельеф, подобный тому, который размещался на табличке, сейчас есть в Фарном костеле. Краеведам было известно, что барельеф с вывески долгое время хранился в кабинете кафедры физического воспитания педколледжа, а затем куда-то исчез. Он был сделан из белого металлического сплава. А это значит, что и буквы на мемориальной доске также были белые.

get_img123
Открытие мемориальной доски на стене школы №2 в честь 400-летия со дня рождения великого короля Стефана Батория, Гродно, 1933

Вероятнее всего, буквы сбили молотком после 1939 года, а возможно и после Второй мировой войны. Саму же вывеску не тронули. Еще одна вывеска в честь Батория была в Старом замке, но там ее Советам удалось убрать полностью.

Читайте также:


Читайте также:

  1. Chigo Chigo

    0

    0

    «1533-1933. Заступнику, великому королю Стефану Баторию. Школа»

    судя по тому что надпись была на польском, он был явно не заступником белорусов.

  2. Chigo Chigo

    0

    0

    Но краеведы Гродненского форума совместными усилиями сумели расшифровать надпись, рассказывает «Твой Стиль»
    Еще одна вывеска в честь Батория была в Старом замке, но там ее Советам удалось убрать полностью.

    еще б немного и написали кацапам.

    краеведы бл…

  3.  volvo FH12

    0

    0

    Там написано, что Беларусь будет жить бедно,но не долго и скора на прылауках паявяцца нармальныя чалавечаския яйца

  4.  dgemmy

    0

    0

    Chigo :

    «1533-1933. Заступнику, великому королю Стефану Баторию. Школа»

    судя по тому что надпись была на польском, он был явно не заступником белорусов.

    Очень жаль, что вы не знаете истории своей страны.
    Или для вас истории Беларуси всего где-то лет 100-150 и до этого ничего не было и это история не вашей страны?

    Вот советую с этого хотя бы начать
    http://map.letapis.by/by/#intro

  5. Юзик Кабзон google.com Сямён Сямёнавіч

    0

    0

    Chigo :

    «1533-1933. Заступнику, великому королю Стефану Баторию. Школа»

    судя по тому что надпись была на польском, он был явно не заступником белорусов.

    Фас чика,фас. Сбегай к колледжу и погрызи табличку от ненависти и бессилия. Фас чика,фас.

  6. lelrf lelrf

    0

    0

    Вероятно Wielkiemu Królowi.

  7. *ЮГ* *ЮГ*

    0

    0

    czigo займи себя чем нить полезным, хотябы тебе. писать коменты это точно не твоё!

  8. Адамант Rusevi

    0

    0

    Русский мир реагирует на польские надписи, как вампир на осиновый кол. )))

  9.  parys

    0

    0

    но там ее Советам удалось убрать полностью

    Я плохо говорить по-русски?

  10. Юстас Шредер DC

    0

    0

    возможно надпись была из серебра и скорее всего стала жертвой охотников за цветными металлами в неспокойные времена.

  11. Grodno_Za Grodno_Za

    0

    0

    Вероятнее всего, буквы сбили молотком после 1939 года, а возможно и после Второй мировой войны. Саму же вывеску не тронули. Еще одна вывеска в честь Батория была в Старом замке, но там ее Советам удалось убрать полностью.

    Правильно сделали. Зачем в основанном русскими православном городе табличка восхваляющая польского короля-оккупанта? В Польше пусть прославляют своих королей.

  12. Grodno_Za Grodno_Za

    0

    0

    DC :

    возможно надпись была из серебра

    ))) Вы шутите? В нищей, как костёльная мышь, Польше надпись из серебра? Откуда у этой страны побирушки средства на такую роскошь. У них перед войной даже деньги делали из такого низкокачественного серебра, что его как лом не сдашь, а почистишь так чернеет через пять минут)) а тут на вывеску буквы)) умеете рассмешить.

  13.  vk.com Евгений Жебрун

    0

    0

    Много сил и энергии отдала поиску содержания надписи на этой доске Евгения Антоновна Миронович, ушедшая из жизни не так давно. Ею был собран богатейший материал об истории этого здания и передан руководству колледжа для издания. К сожалению, он так и не издан.

  14.  Ringo

    0

    0

    тему поляков и русских в статье аккуратно обошли, но есть два тролля которым надо плюнуть в колодец, в то время, да и в теперешнее, беда одна это коммунисты, а сталкивать русских и поляков это уже экстремизмом попахивает, но им это почему то всегда сходит с рук….жаль мне Вас…как сказал Герман Греф в Давосе, мы на обочине, мы проиграли…

  15. GYL GYL

    0

    0

    Grodno_Za : это все наша история, ее нужно во-первых знать, а во-вторых уважать! Стыдно мне за Вас!

  16. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    Rusevi :

    Русский мир реагирует на польские надписи, как вампир на осиновый кол. )))

    точнее — как змагар на социалистические надписи и названия 🙂

  17. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    GYL :

    Grodno_Za : это все наша история, ее нужно во-первых знать, а во-вторых уважать! Стыдно мне за Вас!

    Мне вот дико интересно — а для советского периода нашей истории эти ваши слова будут тоже верны?

    Или, как обычно принято у всех скользких двуличных пидара…эээ…либералов: «это ж таки совсем другая разница», да? 😉

  18. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    *ЮГ* :

    czigo займи себя чем нить полезным, хотябы тебе. писать коменты это точно не твоё!

    Ненене, вот как раз-таки это точно его! Судя по тому, как у вас подгорает и полыхает 🙂

  19. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    Если змагары, не дай ТНБ, прийдут к власти — они с коммунистическими табличками на домах, с названиями улиц, с памятниками — разве поступят как-то по-другому?

    Ачотак? Гэтажнашагисторыя, её нужно знать и уважать, бла-бла-бла…
    Или опять «это ж таки совсем другая разница»?

  20.  Abram

    0

    0

    Когда Лютак жил в Мураванке,только я поддерживал его. Все его обижали.Он кукарекал-вы смеялись.А он был гораздо мудрее нас.

  21.  .

    0

    0

    Слава Великим Польским Королям.

  22. PETROVICH PETROVICH

    0

    0

    Grodno_Za :

    ))) Вы шутите? В нищей, как костёльная мышь, Польше надпись из серебра? Откуда у этой страны побирушки средства на такую роскошь. У них перед войной даже деньги делали из такого низкокачественного серебра, что его как лом не сдашь, а почистишь так чернеет через пять минут)) а тут на вывеску буквы)) умеете рассмешить.

    как вам только не стыдно такие вещи писать?
    позорите себя и контору вашу.

  23.  Egoist

    0

    0

    А почему никто официально не заинтересутся пользователями, как например Grodno Za, за разжигание межнациональной розни? Ведь ресурс читают многие и может сложиться ощущение, что так себя вести нормально.

  24.  skald

    0

    0

    @ Abram:
    А Лютэка-то Вы с какого перепугу сюда прикрутили?! Он ни надпись с таблички не сбивал молотком, ни к Стефану Баторию отношения никакого не имел. И до улицы Ленина он вряд ли когда-нибудь доходил. Вы хоть прочитайте, что в статье написано!

  25.  Abram

    0

    0

    Мою бабушку называли пани Чернявска. Мою маму-пани Оля.Я очень хочу , чтобы моя жена была тожже ПАНИ.

  26.  Vagif

    0

    0

    Grodno_Za :

    Правильно сделали. Зачем в основанном русскими православном городе табличка восхваляющая польского короля-оккупанта? В Польше пусть прославляют своих королей.

    Удел раши,а потом и советов разделять и властвовать,вот и гроднозад пытается разделить на поляков,русских и т.д. Нормальный человек будет благодарен если кто-то сделал для его города,страны что то полезное,в не зависимости от его национальности,Жилибер для гроднозадых также не в почете,а все только потому что он француз!?

  27.  Vagif

    0

    0

    Grodno_Za :

    ))) Вы шутите? В нищей, как костёльная мышь, Польше надпись из серебра? Откуда у этой страны побирушки средства на такую роскошь. У них перед войной даже деньги делали из такого низкокачественного серебра, что его как лом не сдашь, а почистишь так чернеет через пять минут)) а тут на вывеску буквы)) умеете рассмешить.

    Глянь,здесь на твоем тв рассказали о обьединении Беларуси в 39-ом.https://www.youtube.com/watch?v=Pbl0E96Gevc&feature=youtu.be
    Я не поляк по национальности,не католической веры,но здравый смысл присутствует.И не надо валить православие и рпц в одну корзину.

  28.  @BelkaA94

    0

    0

    @ Grodno_Za:
    когда ж ты уже ядом своим захлебнешься

  29.  Zemfira

    0

    0

    @BelkaA94 :

    @ Grodno_Za:
    когда ж ты уже ядом своим захлебнешься

    +10000000!!!!!

  30.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    Люди будьте умнее ГродноЗА, на ее один комментарий 100 ответов, уже больше надоели ваши ответы чем ее комментарии! В каждой статье, не важно на какую тему, ваша грызня!

  31. Grodno_Za Grodno_Za

    0

    0

    GYL :

    Grodno_Za : это все наша история, ее нужно во-первых знать, а во-вторых уважать! Стыдно мне за Вас!

    Оккупация Гродно немецкими фашистами тоже наша история и эти фашисты тоже много где по городу своих вывесок вешали, как уважать будем? Если нет расскажите мне чем польская оккупация лучше немецкой и ,например, чем польский концлагерь для белорусов был лучше немецкого. Ну чтобы стыдно мне за вас не было.

    Андрей БолтКонский :

    Если змагары, не дай ТНБ, прийдут к власти — они с коммунистическими табличками на домах, с названиями улиц, с памятниками — разве поступят как-то по-другому?
    Ачотак? Гэтажнашагисторыя, её нужно знать и уважать, бла-бла-бла… Или опять «это ж таки совсем другая разница»?

    Зачем ждать прихода змагаров? Что польские оккупанты, когда захватили Гродно в 1920, оставили русские вывески и сказали, что бы там не было это наша общая история?)) Даже Церковь православную снесли демоны. А как польские власти первый в городе кинотеатр(«Звезда) у хозяина забрали, только за то что он русский? Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

  32.  Abram

    0

    0

    знаете,в то послевоенное детство люди были другими.Мы бы восхищались этим велосипедом и горд лись

  33.  korotyc

    0

    0

    еврабеларусам и обладателям карты поляка эта статья как бигус и парувки на душу.

  34.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    Vagif :

    Grodno_Za :
    Правильно сделали. Зачем в основанном русскими православном городе табличка восхваляющая польского короля-оккупанта? В Польше пусть прославляют своих королей.
    Удел раши,а потом и советов разделять и властвовать,вот и гроднозад пытается разделить на поляков,русских и т.д. Нормальный человек будет благодарен если кто-то сделал для его города,страны что то полезное,в не зависимости от его национальности,Жилибер для гроднозадых также не в почете,а все только потому что он француз!?

    А кто разделил Чехословакию в 1993 году, Югославию кто разделил? Из Википедии (В 1999 г. США и их союзники провели военную операцию в автономном крае Косово, который оказался под протекторатом ООН. Операция оправдывалась как гуманитарная интервенция, но она была проведена без мандата ООН, в связи с чем законность её проведения оспаривается и характеризуется некоторыми критиками как военная агрессия)!!! И ЧТО ТО МНЕ КАЖЕТСЯ ЧТО ФРАЗА «РАЗДЕЛЯЙ и ВЛАСТВУЙ» это не Советская!!!!

  35.  henadzi

    0

    0

    я одного не пойму, гроднозада ты кто человек или пидор. Каждый человек имеет право на мнение а у тебя нет ни мнения ни решения. может ты тупо спам. тогда удалить!!!!

  36.  Vagif

    0

    0

    Grodno_Za :

    Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

    У моего прадеда
    Павел Курьян :

    А кто разделил Чехословакию в 1993 году

    Чехослова́кия (чеш. Československo, словацк. Česko-Slovensko) — государство в Центральной Европе, существовавшее в период с 1918 по 1993 год

    Павел Курьян :

    Югославию кто разделил?

    Югосла́вия — государство в Европе, существовавшее на Балканском полуострове в течение почти всего XX века
    Павел Курьян :

    союзники провели военную операцию в автономном крае Косово, который оказался под протекторатом ООН

    Россия с Крымом как поступила?отдала под протекторат ООН?Что она натворила в Донбассе?Сколько погибло украинцев?
    Павел Курьян :

    И ЧТО ТО МНЕ КАЖЕТСЯ ЧТО ФРАЗА «РАЗДЕЛЯЙ и ВЛАСТВУЙ» это не Советская!!!!

    Где написано,что фраза советская?

  37.  Vagif

    0

    0

    Vagif :

    Grodno_Za :

    Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

    У моего прадеда был дом,в котором была прачечная,а на втором этаже сдавались комнаты ,сейчас он находится на ул.Ленина,в 1918 г. немцы его выселили на чердак,в 39 советы забрали все.Вопрос за что любить советскую власть?Может за Куропаты?

  38.  toni

    0

    0

    Grodno_Za :

    GYL :

    Grodno_Za

    Зачем ждать прихода змагаров? Что польские оккупанты, когда захватили Гродно в 1920, оставили русские вывески и сказали, что бы там не было это наша общая история?)) Даже Церковь православную снесли демоны. А как польские власти первый в городе кинотеатр(«Звезда) у хозяина забрали, только за то что он русский? Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

    хорошо если Гродно Русский город тогда откуда у нас столько полувековых костелов? Бернадынский, Фарный и т.д.

  39.  Abram

    0

    0

    Когда захлебывается от злобы человек,что ему сказать.,

  40.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    toni :

    Grodno_Za :
    GYL :
    Grodno_Za
    Зачем ждать прихода змагаров? Что польские оккупанты, когда захватили Гродно в 1920, оставили русские вывески и сказали, что бы там не было это наша общая история?)) Даже Церковь православную снесли демоны. А как польские власти первый в городе кинотеатр(«Звезда) у хозяина забрали, только за то что он русский? Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

    хорошо если Гродно Русский город тогда откуда у нас столько полувековых костелов? Бернадынский, Фарный и т.д.

    Пиши тогда для начала не на РУССКОМ!

  41.  Vagif

    0

    0

    toni :

    хорошо если Гродно Русский город тогда откуда у нас столько полувековых костелов? Бернадынский, Фарный и т.д.

    Фара Витовта осталась только на фото.

  42.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    toni :

    Grodno_Za :
    GYL :
    Grodno_Za
    Зачем ждать прихода змагаров? Что польские оккупанты, когда захватили Гродно в 1920, оставили русские вывески и сказали, что бы там не было это наша общая история?)) Даже Церковь православную снесли демоны. А как польские власти первый в городе кинотеатр(«Звезда) у хозяина забрали, только за то что он русский? Вспоминать своё не любят, зато теперь нам их потомки рассказывают нам про беспредельный отъём собственности большевиками))

    хорошо если Гродно Русский город тогда откуда у нас столько полувековых костелов? Бернадынский, Фарный и т.д.

    Полувековых это по 50 лет им?)) ахаха

  43.  Abram

    0

    0

    А где ж наши цепные псы.Ату,!

  44. Filka Filka

    0

    0

    Abram :

    Мою бабушку называли пани Чернявска. Мою маму-пани Оля.Я очень хочу , чтобы моя жена была тожже ПАНИ.

    Шо вы!! Мы не пани,так чыста убраныя. 🙂 🙂 🙂

  45.  antispam1

    0

    0

    Павел Курьян :

    Люди будьте умнее ГродноЗА, на ее один комментарий 100 ответов, уже больше надоели ваши ответы чем ее комментарии! В каждой статье, не важно на какую тему, ваша грызня!

    Не знаю,не знаю. Вам ли призывать к благоразумию? По моему к грызне провоцируете вы сами. Четыре комментария в данной теме. Не многовато-ли???

  46.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    antispam1 :

    Павел Курьян :
    Люди будьте умнее ГродноЗА, на ее один комментарий 100 ответов, уже больше надоели ваши ответы чем ее комментарии! В каждой статье, не важно на какую тему, ваша грызня!

    Не знаю,не знаю. Вам ли призывать к благоразумию? По моему к грызне провоцируете вы сами. Четыре комментария в данной теме. Не многовато-ли???

    henadzi :

    я одного не пойму, гроднозада ты кто человек или пидор. Каждый человек имеет право на мнение а у тебя нет ни мнения ни решения. может ты тупо спам. тогда удалить!!!!

    Нет не многовато!!! Я общаюсь культурно, с разными людьми и на разные темы! А пишу я о комментариях таких как ГродноЗа ты ПИ..ОР!! в Киеве все стены разресованы Путин Ху..ло!!! Киевляне же свой город портят!!! Пусть на Лбу себе такую тату набьют!!!!!

  47.  panamera440

    0

    0

    Могу открыто заявить, что ваш <> — пи 3 дит !!! Вывеску рашифровала не (краеведы Гродненского Форума) а бывшая преподователь детской мировой художественной культуры, а позже и руководитель музея в этом же коледже Миронович Евгения Антоновна. Так же Евгенией Антоновной написана целая книга про всю иссторию этого здания, рукопись которая находиться в руках актуальной директрисы уже как минимум с 2013 года, когда книга была отдана под печать, но как не странно, до сих пор не вышла.

    Ещё для информации, дирекция коледжа вообще хотела снять таблицу со стены, т.к. непонятно было, что именно написано. Но 10-ки просиженных часов в архивах (гродненском, минском и варшавском) Миронович Е.А. дали результат, который теперь приписывают себе какие то Лошары.)

    Всем добра и удачи! )

  48.  Abram

    0

    0

    Что ж ,чиго не назвал улицу в центре ЯКуБА КОЛАСА?Он же настоящий белару?А то все Я. Купала.

  49.  Korch

    0

    0

    Abram Abram Thumb up 23 Thumb down 16
    26.01.2016, 18:42
    Мою бабушку называли пани Чернявска. Мою маму-пани Оля.Я очень хочу , чтобы моя жена была тожже ПАНИ……
    а я очень хочу,чтобы мою жену и маму называли «спадарыня»…русаки ВОН,а промеж себя мы разберемся,как и до вас 600 лет разбирались!

  50.  jendrus

    0

    0

    @ panamera440:
    Шаноўная.
    Сярод гісторык гэтак здараецца, бо не існуе манаполю на мінулае. Вельмі шкада, што кніжка сп. Мірановіч гэтак і не з’явілася, аднак у Вас няма ніякіх падстаў казаць. хто быў першым ці другім. Тым больш -зняважаць.

  51.  jendrus

    0

    0

    І яшчэ трошкі з гісторыі самога будынка. У розныя часы тут знаходзіліся: гарадское вучылішча (яно ж – Пушкінскае вышэйшае пачатковае вучылішча), Міністэрства беларускіх спраў (1918–1919 гг.), трохкласнае беларускае вучылішча (1919 г.), сярэдняя школа № 2 імя С. Баторыя (“Батароўка”), кінатэатр “Kino Naukowe” (1926 г.), педвучылішча (з 1945 г.), педагагічны каледж. А ў канцы 1950-х тут навучаўся чалавек, які прызнаецца самым вялікім музыкантам, пяўцом ды кампазітарам Польшчы ХХ ст. — Чэслаў Неман…

  52.  grodenski

    0

    0

    Abram :

    Мою бабушку называли пани
    Чернявска. Мою маму-пани
    Оля.Я очень хочу , чтобы моя
    жена была тожже ПАНИ.

    Да,звучит гордо! А табличку испорченную было бы неплохо восстановить. Не серебром,конечто,но с приданием былого вида.

  53.  panamera440

    0

    0

    jendrus :

    @ panamera440:
    Шаноўная.
    Сярод гісторык гэтак здараецца, бо не існуе манаполю на мінулае. Вельмі шкада, што кніжка сп. Мірановіч гэтак і не з’явілася, аднак у Вас няма ніякіх падстаў казаць. хто быў першым ці другім. Тым больш -зняважаць.

    Что не существует монополии, я уже давно убедился.) Возможно есть правда и в Ваших словах, но собственноручно участвовал в целом процессе восстановления и переводе данной таблицы. Знаю пошагово, как это происходило. Тем пачее, с момента восстановления данных прошло более трёх лет и информация могла ходить по десяткам рук.)

    Ваш пост ниже, он конечно полезен для форумчан и Гродненцам в общем, эта инфа тоже есть в рукописи.. но я не о рекламе,) просто смешно читать, что кто-то где-то и без фамилий… когда знаешь правду)

    А так, блага Вам и уважение, за беларуский язык… его так мало осталось.

  54.  jendrus

    0

    0

    Я ўсяго толькі выказаў пажаданне быць больш уважлівымі адзін да аднаго…

  55. Юзик Кабзон google.com Сямён Сямёнавіч

    0

    0

    Павел Курьян :

    antispam1 :

    Павел Курьян :
    Люди будьте умнее ГродноЗА, на ее один комментарий 100 ответов, уже больше надоели ваши ответы чем ее комментарии! В каждой статье, не важно на какую тему, ваша грызня!

    Не знаю,не знаю. Вам ли призывать к благоразумию? По моему к грызне провоцируете вы сами. Четыре комментария в данной теме. Не многовато-ли???

    henadzi :

    я одного не пойму, гроднозада ты кто человек или пидор. Каждый человек имеет право на мнение а у тебя нет ни мнения ни решения. может ты тупо спам. тогда удалить!!!!

    Нет не многовато!!! Я общаюсь культурно, с разными людьми и на разные темы! А пишу я о комментариях таких как ГродноЗа ты ПИ..ОР!! в Киеве все стены разресованы Путин Ху..ло!!! Киевляне же свой город портят!!! Пусть на Лбу себе такую тату набьют!!!!!

    Да ладно, Бог с ним с КИЕВОМ. путин без вас закидает их бомбами. Если конечно не получит по зубам в Сирии. Один очень наивный вопрос к вам. Почему вы, человек уважающий путина, с любовью относящийся к русскому миру, имеющий партнёров по бизнесу в россии, отдыхаете в Дубаях, а не в Крыму????? Люди в Крыму устраивают молебны, что-бы к ним поехал турист. Это не порядочно с вашей стороны. Это предательство русского мира и ваших русских товарищей. Это двойные стандарты. Да и вообще на месте ваших российских партнёров ,я прекратил-бы с вами всякий бизнес. Если конечно они патриоты своей страны на деле,а не на словах.

  56.  prohozyi

    0

    0

    Лет пять назад на S 13 я задавал вопрос о содержании надписи на этой табличке. Очень интересно. А надпись надо бы восстановить, конечно. Эту табличку на этом здании установили те, кто его строил и не нам её снимать.

    Андрей БолтКонский :

    GYL :

    Grodno_Za : это все наша история, ее нужно во-первых знать, а во-вторых уважать! Стыдно мне за Вас!

    Мне вот дико интересно — а для советского периода нашей истории эти ваши слова будут тоже верны?

    Или, как обычно принято у всех скользких двуличных пидара…эээ…либералов: «это ж таки совсем другая разница», да?

    Вообще-то это некорректное сравнение.
    Польша и ВКЛ объединились в конфедерацию добровольно, для защиты государств от угроз как с востока, так и с запада. И на территории ВКЛ продолжали действовать свои законы и свой язык. Кроме того, беларусов (литвинов) Батория не гнобил миллионами, а наоборот — очень любил Гродно и жил, в основном, в нём и защищал наши границы.

    А вот большевиков никто сюда не звал. Эта террористическая организация насильно захватила власть. И именно в советские времена миллионы своих граждан страдали и уничтожались в Гулаге. И ни одна власть не достигла таких «успехов» в ассимиляции национальных окраин империи, как именно Советы. Так, что теперь даже издевательски звучит — «что же вы пишите и говорите по русски», зная, что процесс национального возраждения не быстр и у нас он ещё впереди.

    Я беларус, но считаю что Штефан Батория был НАШИМ королем. И никто из королей не любил так Гродно, как Батория, как мы сейчас. Потому — моя мечта, чтобы площадь Советская вполне заслуженно называлась площадью короля Штефана Батории и на ней, в центре, стояла на постаменте фигура НАШЕГО короля с державой в одной руке и на рукояти меча — другая.

    P.S. У меня есть предложение к Админу S13.
    Если автор сообщения набирает 50 минусов, выкидывать это сообщение вообще, чтобы больше не писали глупостей.

  57.  vk.com Павел Курьян

    0

    0

    Сямён Сямёнавіч :

    Павел Курьян :
    antispam1 :
    Павел Курьян :

    Люди будьте умнее ГродноЗА, на ее один комментарий 100 ответов, уже больше надоели ваши ответы чем ее комментарии! В каждой статье, не важно на какую тему, ваша грызня!
    Не знаю,не знаю. Вам ли призывать к благоразумию? По моему к грызне провоцируете вы сами. Четыре комментария в данной теме. Не многовато-ли???
    henadzi :
    я одного не пойму, гроднозада ты кто человек или пидор. Каждый человек имеет право на мнение а у тебя нет ни мнения ни решения. может ты тупо спам. тогда удалить!!!!
    Нет не многовато!!! Я общаюсь культурно, с разными людьми и на разные темы! А пишу я о комментариях таких как ГродноЗа ты ПИ..ОР!! в Киеве все стены разресованы Путин Ху..ло!!! Киевляне же свой город портят!!! Пусть на Лбу себе такую тату набьют!!!!!

    Да ладно, Бог с ним с КИЕВОМ. путин без вас закидает их бомбами. Если конечно не получит по зубам в Сирии. Один очень наивный вопрос к вам. Почему вы, человек уважающий путина, с любовью относящийся к русскому миру, имеющий партнёров по бизнесу в россии, отдыхаете в Дубаях, а не в Крыму????? Люди в Крыму устраивают молебны, что-бы к ним поехал турист. Это не порядочно с вашей стороны. Это предательство русского мира и ваших русских товарищей. Это двойные стандарты. Да и вообще на месте ваших российских партнёров ,я прекратил-бы с вами всякий бизнес. Если конечно они патриоты своей страны на деле,а не на словах.

    Теперь я понял что значит фраза «Фальшыука сфабрыкованая у Польшчы))» Подписан я реальным именем и фамилией с ссылкой на страницу в вк. С 2008 по нв работаю спасателем в МЧС! Какой бизнес в России)? Какой отдых в Дубаи, не был там ни разу, а в Крыму отдыхал 3 раза!? И если ты пишешь такие слова как МОЛЕБНЫ то хотябы пиши что то правдивое а не явную ДЕЗУ!

  58. Grodno_Za Grodno_Za

    0

    0

    toni :

    хорошо если Гродно Русский город тогда откуда у нас столько полувековых костелов? Бернадынский, Фарный и т.д.

    Оттуда откуда на Пушкинском начальном училище появилась эта вывеска — от польской оккупации. Оккупанты сносили православные храмы и застраивали Гродно костёлами.

    prohozyi :

    Польша и ВКЛ объединились в конфедерацию добровольно, для защиты государств от угроз как с востока

    Два оккупанта литовский и польский в страхе потерять захваченное объединились на нашей земле в конфедерацию.

    Я беларус

    Смеялись всем отделом)))

    Павел Курьян :

    Теперь я понял что значит фраза «Фальшыука сфабрыкованая у Польшчы))»

    Ложь это их профессия. Сотни таких пропагандонов сидят в байнете и выдают потоки фальши о нашей истории и культуре, пытаясь оккупантов выдать за национальных героев Белой Руси. Люди будьте бдительны учите нашу настоящую историю, а не польский фейк.

  59. Grodno_Za Grodno_Za

    0

    0

    Павел Курьян :

    Подписан я реальным именем и фамилией с ссылкой на страницу в вк. С 2008 по нв работаю спасателем в МЧС! Какой бизнес в России)? Какой отдых в Дубаи…

    Просто пропагандон сидит на нескольких форумах-блогах сразу и уже забыл кого, с кем, где и о чём грузил. Паблытауся дядька))

    grodenski :

    А табличку испорченную было бы неплохо восстановить

    А немецкие будем востанавливать?

  60.  prohozyi

    0

    0

    Grodno_Za :

    …… Люди будьте бдительны учите нашу настоящую историю, а не польский фейк.

    Громче всех кричит «держи вора!» — сам вор.! ))))

    Люди будьте бдительны ! Учите историю разную — беларусскую, русскую, украинскую, польскую, литовскую……
    И учитесь думать СВОЕЙ головой.

  61. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    prohozyi :

    Мне вот дико интересно — а для советского периода нашей истории эти ваши слова будут тоже верны?

    Или, как обычно принято у всех скользких двуличных пидара…эээ…либералов: «это ж таки совсем другая разница», да?

    Вообще-то это некорректное сравнение.

    Ну вот что я говорил?! Одададада, именно так и оказалось — «это ж таки совсем другая разница» 🙂 Узнаю вас, скользких двуличных пидара…эээ…либералов с трёх нот 🙂 Вы не меняетесь.

    prohozyi :

    Польша и ВКЛ объединились в конфедерацию добровольно

    Вы знаете древний боянистый анекдот, про то, как кот жрал горчицу совершенно «добровольно и с песней» ? Да-да, после того как ему этой горчицой под хвостом намазали. 😀

    Вот и здесь точно такая же добровольность этого объединения была.

    Польша предложила сеймикам Восточной Галиции (Западную со Львовом и Перемышлем они захватили еще в 1344 г.), Волыни, Киевского и Брацлавского воеводств (то есть ВСЕМ землям ВКЛ южнее Припяти, на которых проживает две трети всего населения княжества!) принять польское подданство, гарантируя тамошней шляхте все вольности и привилегии, которые господствующий слой имеет в Польше.

    То есть вместо тяжелой обязанности участвовать в войне, ВКЛ-овской шляхте (в подавляющем большинстве тогда православной) предлагается получить массу льгот и привилегий за сущий пустяк — за измену своему суверену.

    ВСЕ сеймики юга княжества принимают решение отойти к Польше!

    Игра была сыграна — без украинских воеводств (без их продовольственных, оружейных и людских ресурсов) война одного Великого Княжества с Москвой превращалась в заведомое избиение младенцев.

    Посему литовская делегация, сжав зубы, направилась в Люблин, в свою Каноссу. 27 июня 1569 г. была заключена та самая Люблинская уния с Польшей.

    «Добровольная», как в том анекдоте про кота и горчицу.

  62.  google.com Трям

    0

    0

    prohozyi :

    Я беларус, но считаю что Штефан Батория был НАШИМ королем. И никто из королей не любил так Гродно, как Батория, как мы сейчас. Потому — моя мечта, чтобы площадь Советская вполне заслуженно называлась площадью короля Штефана Батории и на ней, в центре, стояла на постаменте фигура НАШЕГО короля с державой в одной руке и на рукояти меча — другая.

    Превосходная идея!)

  63. No_Pasaran No_Pasaran

    0

    0

    Андрей БолтКонский :

    О, еще один припадочный добавился. Муж ГродноЗадой что ли? Хотя чего это я, откуда у нее муж…

  64. Андрей БолтКонский Андрей БолтКонский

    0

    0

    No_Pasaran :

    О, еще один припадочный добавился.

    «Дурак — это просто человек, не согласный со мной». (с)
    Все скользкие пидара…либералы в этом убеждены просто железобетонно.

  65.  google.com fear3bbb

    0

    0

    надо восстановить табличку)и роверную фабрику!

  66.  prohozyi

    0

    0

    Андрей БолтКонский :

    No_Pasaran :

    О, еще один припадочный добавился.

    «Дурак — это просто человек, не согласный со мной». (с)
    Все скользкие пидара…либералы в этом убеждены просто железобетонно.

    Нет, дурак — это просто человек, который говорит глупости и в спорах скатывается на гомосексуальные девиации.
    В нашем случае дурак — это БолтКонский. Впрочем, каков ник, таков и сам.

Оставить комментарий


Вы должны залогиниться чтобы оставить комментарий.


Поиск


Популярное за неделю



Афиша Гродно

Отдых в Гродно




Отзывы о заведениях






Все новости Беларуси

  • Архив

    Июль 2019
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    « Июн  
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031 

  • Вчера: идет загрузка... посещения, идет загрузка... просмотров страниц. По независимым данным Яндекс.Метрики, без учета гостевого доступа провайдеров.